Messale Romano

Questa seconda edizione italiana del «Messale Romano» è stata approvata
secondo le delibere dell'Episcopato e ha ricevuto la conferma da parte
della sacra Congregazione per i Sacramenti e il Culto divino con decreto
prot. n. CD 1045/83 del 29 giugno 1983.
Preparata secondo gli orientamenti dati in questi ultimi anni dai competenti
organismi della Santa Sede e sulla base dell'esperienza maturata nelle
nostre Chiese particolari nei vent'anni dalla promulgazione della «'Sacrosanctum
Concilium » ad oggi, essa contiene le variazioni e gli arricchimenti della
seconda edizione tipica latina del 1975 ed altri testi eucologici facoltativi di
nuova composizione, maggiormente rispondenti al linguaggio e alle situazioni
pastorali delle nostre comunità.
L'uso del Messale Romano in italiano è obbligatorio dal 10 giugno 1973,
domenica di Pentecoste (C.E.I., Messale Romano, prima edizione, dichiarazione
del Cardinale Presidente, prot. n. 1231/72 del 19 marzo 1973, pag. V).
La presente edizione deve essere considerata «tipica» per la lingua italian~,
ufficiale per l'uso liturgico.
Questo Messale si potrà adoperare appena pubblicato.
Roma, 15 agosto 1983, solennità dell'Assunzione della beata Vergine Maria.
+ ANASTASIO A. CARD. BALLESTRERO
Aa.CIVESCOVO DI T OIUNO
PRESIDENTE DELLA CONFERENZA EPISCOPALE ITALIANA